Às vezes é mais rápido falar do que escrever. O ditado por voz está disponível na aplicação web, na aplicação para iPhone e iPad, na aplicação para Mac e no Apple Watch. É uma funcionalidade paga da subscrição Caliu Pro: com o Pro podes ditar tanto quanto quiseres, e sem ele a funcionalidade não está disponível.
Como funciona
- Toca no botão de microfone na barra de ferramentas do editor.
- Fala. Uma forma de onda mostra que o Caliu está a ouvir.
- Para quando terminares. O Caliu transcreve a tua fala e aperfeiçoa-a em Markdown legível (limpando o excesso e adicionando estrutura); depois revês o resultado e inseres-o na nota, na posição do cursor.
No iPhone, um ditado em curso mantém-se visível no ecrã bloqueado e na Ilha Dinâmica, com um botão de parar, por isso podes continuar a falar enquanto fazes outra coisa.
No Apple Watch a gravação começa assim que abres Nota de voz, por isso nenhuma ideia fica à espera de um menu. A transcrição volta já polida e guardas-la como nota nova ou acrescentas-la ao fim da que estavas a ler.
Fala em Markdown
Não tens de acabar com um único parágrafo longo. O Caliu percebe comandos de formatação falados e transforma-os em Markdown a sério, por isso podes dar forma a uma nota sem tocar no teclado. Diz o comando e depois o texto a que se aplica.
- Diz "título" para criar um cabeçalho e começar uma secção. "Subtítulo" cria um mais pequeno.
- Diz "marcador" antes de cada item para uma lista com marcadores, ou "lista numerada" para uma numerada.
- Diz "negrito" ou "itálico" antes de umas palavras para as destacar.
- Diz "citação" para começar uma citação, ou "bloco de código" para começar um trecho de código.
- Diz "nova linha" ou "novo parágrafo" para cortar o texto onde quiseres.
Do resto trata o Caliu. As muletas como "hã" ou "tipo" são removidas, a pontuação e as maiúsculas são corrigidas, e as pausas naturais tornam-se parágrafos. As tuas palavras e a tua língua mantêm-se tal como são: nada é traduzido, resumido ou inventado.
Os comandos funcionam em todas as línguas que o Caliu percebe, com as palavras naturais de cada uma. Em inglês, por exemplo, "heading" começa um título e "bullet" começa um marcador.
É bom saber
- É necessária ligação. A transcrição acontece no servidor, por isso o ditado não funciona offline.
- O acesso ao microfone tem de ser permitido da primeira vez. Se o recusaste, volta a ativá-lo nas definições do navegador ou do sistema.
- É necessário o Caliu Pro. O ditado por voz faz parte da subscrição paga e não está incluído no plano gratuito. Os subscritores do Pro não têm limite de utilização.
As tuas notas de sempre continuam totalmente offline como habitualmente; só o ditado em si precisa da rede.